یئنی ایلین موبارک ! یئنی ایل سنه یئنی اوغورلار گتیرسین
یئنی ایلده سنه خوش آرزولار
و بو آرزولارینین حایاتا کئچمه سینی آرزولاییرام
.
سال نو مبارک ، توی سال جدید برات آرزوهای خوب
و رسیدن تو به این آرزوهات رو آرزو میکنم
.
.
.
شکر کیمی دادلی ، ناغیل کیمی گوزل بیر ایل آرزولاییرام سنه
قارشیندان گلن یئنی ایلین جان ساغلیغی
اوغور و سعادتله دولو اولسون . نئچه بئله بایراملارا
.
سالی مثل شکر شیرین ، مثل قصه زیبا براتون آرزو میکنم
سال جدید براتون پر از خوشی و سعادت باشه
.
.
.
بو تازا ایلده اوره یینده توتدوغون آرزولارینین
گرچک لشمه سینی آرزو ایدیرم، بایرامینیز مبارک
.
توی این سال جدید آرزو میکنم به همه آروهات برسی. ” عیدت مبارک ”
.
.
.
آرزوم بودور غصه – غمین یوخ اولسون
اورک لردن دردلر گئتسین ، سئوگی پایئن چوخ اولسون !
نوروز بایرامینیز موبارک
.
آرزومه غم و غصه نابود شه ،
از دلا درد بره،عشق تو دلا موج بزنه “
عید نورز مبارک ”
.
…
ادامـــ ه در ادامـــ ه مطلب..
قورت می دهم سنگینی دردهایم را که گره خورده در گلو!
نفس عمیقی می کشم
چشمهایم می سوزند
قلبم آتش می گیرد
غم! صدایم را می شنوی؟!!!
آدم هـا کـه " عـوض " می شونـد از سـلام و شـب بـخیـر گفتنشان مـی شود ایـن را فـهمیـد. از بوسه هایشان، از حـرف هـا و نگاه هایشان ... از گـودال هـای ِ عـمیـقی کـه بیـن ِ خـودشان می کـَـنـند